Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y David dio a Ornán el peso de seiscientos siclos de oro por el lugar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dio David a Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso.
Reina Valera 1909
Y dió David á Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y David dio a Ornán el peso de 600 siclos (6.84 kilos) de oro por el lugar.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dio David a Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dio David a Ornán por aquel lugar seiscientos siclos de oro por peso.
New American Standard Bible
So David gave Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 24:24-25
Pero el rey dijo a Arauna: No, sino que ciertamente por precio te {lo} compraré, pues no ofreceré al SEÑOR mi Dios holocausto que no me cueste nada. Y David compró la era y los bueyes por cincuenta siclos de plata.