Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y David los dividió en clases conforme a los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y los repartió David en órdenes conforme a los hijos de Leví, de Gersón, de Coat, y de Merari.
Reina Valera 1909
Y repartiólos David en órdenes conforme á los hijos de Leví, Gersón y Coath y Merari.
La Nueva Biblia de los Hispanos
David los dividió en clases conforme a los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los repartió David en órdenes conforme a los hijos de Leví, y de Gersón, y de Coat, y de Merari.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y los repartió David en órdenes conforme a los hijos de Leví, Gersón y Coat y Merari.
New American Standard Bible
David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
Referencias Cruzadas
1 Crónicas 6:1
Los hijos de Leví {fueron} Gersón, Coat y Merari.
2 Crónicas 8:14
Y conforme a las ordenanzas de su padre David, designó las clases sacerdotales en sus servicios, a los levitas en sus deberes de alabar y ministrar delante de los sacerdotes según lo prescrito para cada día y a los porteros por sus clases para cada puerta; porque así lo había ordenado David, hombre de Dios.
1 Crónicas 6:16
Los hijos de Leví {fueron} Gersón, Coat y Merari.
2 Crónicas 29:25
Luego situó a los levitas en la casa del SEÑOR con címbalos, con arpas y con liras, conforme al mandamiento de David y de Gad, el vidente del rey, y del profeta Natán; porque el mandamiento procedía del SEÑOR por medio de sus profetas.
Esdras 6:18
Entonces asignaron a los sacerdotes en sus secciones y a los levitas en sus clases para el servicio de Dios en Jerusalén, como está escrito en el libro de Moisés.
Éxodo 6:16-24
Y estos son los nombres de los hijos de Leví según sus generaciones: Gersón, Coat y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años.
Números 26:57-58
Y estos son los que fueron contados de los levitas según sus familias: de Gersón, la familia de los gersonitas; de Coat, la familia de los coatitas; de Merari, la familia de los meraritas.
1 Crónicas 24:1
Y {estas fueron} las clases de los descendientes de Aarón. Los hijos de Aarón {fueron} Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Crónicas 26:1
Para las clases de porteros: de los coreítas, Meselemías, hijo de Coré, de los hijos de Asaf.
2 Crónicas 31:2
Y Ezequías designó las clases de los sacerdotes y de los levitas, cada uno en su clase, según su servicio, {tanto} sacerdotes {como} levitas, para los holocaustos y para las ofrendas de paz, para que ministraran, dieran gracias y alabaran en las puertas del campamento del SEÑOR.
2 Crónicas 35:10
Así fue preparado el servicio; los sacerdotes se colocaron en sus puestos y los levitas según sus clases, conforme al mandato del rey.