Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Este Benaía {era} un valiente de los treinta, y {estaba} sobre los treinta, y en su división {estaba} su hijo Amisabad.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Este Benaía era valiente entre los treinta y sobre los treinta; y en su cuadrilla estaba Amisabad su hijo.

Reina Valera 1909

Este Benaías era valiente entre los treinta y sobre los treinta; y en su división estaba Amisabad su hijo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Este Benaía {era} un valiente de los treinta, y {estaba} sobre los treinta, y en su división {estaba} su hijo Amisabad.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Este Benaía era valiente entre los treinta y sobre los treinta; y en su cuadrilla estaba Amisabad su hijo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Este Benaía era valiente entre los treinta y sobre los treinta; y en su división estaba Amisabad su hijo.

New American Standard Bible

This Benaiah was the mighty man of the thirty, and had charge of thirty; and over his division was Ammizabad his son.

Artículos

Referencias Cruzadas

2 Samuel 23:20-23

Benaía, hijo de Joiada, hijo de un valiente de Cabseel, de grandes hazañas, mató a los dos {hijos de} Ariel de Moab. Y él descendió y mató a un león en medio de un foso un día que estaba nevando.

2 Samuel 22:20-23

También me sacó a un lugar espacioso; me rescató, porque se complació en mí.

1 Crónicas 11:22-25

Benaía, hijo de Joiada, hijo de un valiente de Cabseel, de grandes hazañas, mató a los dos {hijos de} Ariel de Moab. Y él descendió y mató a un león en medio de un foso un día que estaba nevando.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org