Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y Achîtob engendró á Sadoc, y Sadoc engendró á Achîmaas;
La Biblia de las Américas
Ahitob engendró a Sadoc y Sadoc engendró a Ahimaas,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ahimaas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ahitob fue el padre Sadoc y Sadoc fue el padre de Ahimaas,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y Ahitob engendró a Sadoc, y Sadoc engendró a Ahimaas;
Spanish: Reina Valera Gómez
y Ahitob engendró a Sadoc, y Sadoc engendró a Ahimaas;
New American Standard Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Referencias Cruzadas
2 Samuel 8:17
Y Sadoc hijo de Ahitud, y Ahimelech hijo de Abiathar, eran sacerdotes; y Seraía era escriba;
2 Samuel 15:27
Dijo aún el rey á Sadoc sacerdote: ¿No eres tú el vidente? Vuélvete en paz á la ciudad; y con vosotros vuestros dos hijos, tu hijo Ahimaas, y Jonathán hijo de Abiathar.
2 Samuel 15:35-36
¿No estarán allí contigo Sadoc y Abiathar sacerdotes? Por tanto, todo lo que oyeres en la casa del rey, darás aviso de ello á Sadoc y á Abiathar sacerdotes.
2 Samuel 17:15
Dijo luego Husai á Sadoc y á Abiathar sacerdotes: Así y así aconsejó Achitophel á Absalom y á los ancianos de Israel: y de esta manera aconsejé yo.
2 Samuel 17:17
Y Jonathán y Ahimaas estaban junto á la fuente de Rogel, porque no podían ellos mostrarse viniendo á la ciudad; fué por tanto una criada, y dióles el aviso: y ellos fueron, y noticiáronlo al rey David.
2 Samuel 17:20
Llegando luego los criados de Absalom á la casa á la mujer, dijéronle: ¿Dónde están Ahimaas y Jonathán? Y la mujer les respondió: Ya han pasado el vado de las aguas. Y como ellos los buscaron y no los hallaron volviéronse á Jerusalem.
2 Samuel 18:19
Entonces Ahimaas hijo de Sadoc dijo: ¿Correré ahora, y daré las nuevas al rey de cómo Jehová ha defendido su causa de la mano de sus enemigos?
2 Samuel 18:22
Entonces Ahimaas hijo de Sadoc tornó á decir á Joab: Sea lo que fuere, yo correré ahora tras Cusi. Y Joab dijo: Hijo mío, ¿para qué has tú de correr, pues que no hallarás premio por las nuevas?
2 Samuel 18:27-29
Y el atalaya volvió á decir: Paréceme el correr del primero como el correr de Ahimaas hijo de Sadoc. Y respondió el rey: Ese es hombre de bien, y viene con buena nueva.
2 Samuel 20:25
Y Seba, escriba; y Sadoc y Abiathar, sacerdotes;
1 Reyes 1:8
Mas Sadoc sacerdote, y Benaía hijo de Joiada, y Nathán profeta, y Semei, y Reihi, y todos los grandes de David, no seguían á Adonía.
1 Reyes 1:34
Y allí lo ungirán Sadoc sacerdote y Nathán profeta por rey sobre Israel; y tocaréis trompeta, diciendo: Viva el rey Salomón!
1 Reyes 1:44
Y el rey ha enviado con él á Sadoc sacerdote y á Nathán profeta, y á Benaía hijo de Joiada, y también á los Ceretheos y á los Peletheos, los cuales le hicieron subir en la mula del rey;
1 Reyes 2:35
Y el rey puso en su lugar á Benaía hijo de Joiada sobre el ejército: y á Sadoc puso el rey por sacerdote en lugar de Abiathar.