Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y en esto conocemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de Él.

La Biblia de las Américas

En esto sabremos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de El

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él.

Reina Valera 1909

Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En esto sabremos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de El

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él.

New American Standard Bible

We will know by this that we are of the truth, and will assure our heart before Him

Referencias Cruzadas

Isaías 32:17

Y la obra de la justicia será paz; y el efecto de la justicia, reposo y seguridad para siempre.

Juan 13:35

En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros.

Juan 18:37

Pilato entonces le dijo: ¿Acaso, eres tú rey? Jesús respondió: Tú dices que yo soy rey. Yo para esto he nacido, y para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la verdad. Todo aquel que es de la verdad, oye mi voz.

Romanos 4:21

plenamente convencido que todo lo que Él había prometido, era también poderoso para hacerlo;

Romanos 8:38

Por lo cual estoy seguro que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir,

2 Timoteo 1:12

Por cuya causa asimismo padezco estas cosas; mas no me avergüenzo; porque yo sé a quien he creído, y estoy seguro que es poderoso para guardar mi depósito para aquel día.

Hebreos 6:10-11

Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado a su nombre, habiendo ministrado a los santos y ministrándoles aún.

Hebreos 10:22

acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura.

Hebreos 11:13

Conforme a la fe murieron todos éstos sin haber recibido las promesas, sino mirándolas de lejos, y creyéndolas, y saludándolas, y confesando que eran extranjeros y peregrinos sobre la tierra.

1 Juan 1:8

Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros.

1 Juan 3:14

Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, en que amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano, permanece en muerte.

1 Juan 3:21

Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos para con Dios;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org