Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Por qué pues no guardaste el juramento del SEÑOR, y el mandamiento que yo te mandé?

La Biblia de las Américas

¿Por qué, entonces, no guardaste el juramento del SEÑOR y el mandamiento que te impuse?

Reina Valera 1909

¿Por qué pues no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?

La Nueva Biblia de los Hispanos

" ¿Por qué, entonces, no guardaste el juramento del SEÑOR y el mandamiento que te impuse?"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Por qué pues no guardaste el juramento del SEÑOR, y el mandamiento que yo te mande?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Por qué, pues, no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?

New American Standard Bible

"Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"

Referencias Cruzadas

2 Samuel 21:2

Entonces el rey llamó a los gabaonitas, y les habló. (Los gabaonitas no eran de los hijos de Israel, sino del residuo de los amorreos, a los cuales los hijos de Israel habían hecho juramento; mas Saúl había procurado matarlos con motivo de celo por los hijos de Israel y de Judá).

2 Crónicas 30:12

En Judá también fue la mano de Dios para darles un solo corazón para cumplir el mandato del rey y de los príncipes, conforme a la palabra del SEÑOR.

Eclesiastés 8:2

Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del pacto que hiciste con Dios.

Ezequiel 17:18-19

Pues menospreció el juramento, para invalidar el pacto, cuando he aquí que había dado su mano, e hizo todas estas cosas, no escapará.

Romanos 13:5

Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por el castigo, mas aun por la conciencia.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org