Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, los escribas; Josafat hijo de Ahilud, el escritor de las crónicas;
La Biblia de las Américas
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, {eran} secretarios; Josafat, hijo de Ahilud, {era} el cronista;
Reina Valera 1909
Elioreph y Ahía, hijos de Sisa, escribas; Josaphat hijo de Ahilud, canciller;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, {eran} secretarios; Josafat, hijo de Ahilud, {era} el cronista;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat hijo de Ahilud, canciller;
Spanish: Reina Valera Gómez
Elioref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat hijo de Ahilud el cronista;
New American Standard Bible
Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha were secretaries; Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
Referencias Cruzadas
2 Samuel 8:16
Y Joab hijo de Sarvia era general de su ejército; y Josafat hijo de Ahilud, escritor de crónicas;
2 Samuel 20:24-25
y Adoram sobre los tributos; y Josafat hijo de Ahilud, el escritor de las crónicas;
1 Crónicas 18:6
Y puso David guarnición en Siria, la de Damasco, y los sirios fueron hechos siervos de David, trayéndole presentes; porque el SEÑOR salvaba a David dondequiera que iba.
1 Crónicas 18:15
Y Joab hijo de Sarvia era general del ejército; y Josafat hijo de Ahilud, escritor de crónicas;
Isaías 62:6
Sobre tus muros, oh Jerusalén, he puesto guardas; todo el día y toda la noche no callarán jamás. Los que os acordáis del SEÑOR, no ceséis,