Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Revistió de oro el piso de la casa, el {santuario} interior y el exterior.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y recubrió de oro el solado de la casa, por dentro y por fuera.
Reina Valera 1909
Y cubrió de oro el piso de la casa, de dentro y de fuera.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Revistió de oro el piso de la casa, del {santuario} interior y el exterior.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cubrió de oro el solado de la casa, adentro y afuera.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cubrió de oro el piso de la casa, por dentro y por fuera.
New American Standard Bible
He overlaid the floor of the house with gold, inner and outer sanctuaries.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 54:11-12
Oh afligida, azotada por la tempestad, sin consuelo, he aquí, yo asentaré tus piedras en antimonio, y tus cimientos en zafiros.
Isaías 60:17
En vez de bronce, traeré oro, en vez de hierro, traeré plata, en vez de madera, bronce, y en vez de piedras, hierro. Pondré como tus administradores la paz, y como tus gobernantes la justicia.
Apocalipsis 21:18-21
El material del muro era jaspe, y la ciudad era {de} oro puro semejante al cristal puro.