Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Presentaos ahora, y ved esta gran cosa que el SEÑOR hará delante de vuestros ojos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Esperad aún ahora, y mirad esta gran cosa que el SEÑOR hará delante de vuestros ojos.

Reina Valera 1909

Esperad aún ahora, y mirad esta gran cosa que Jehová hará delante de vuestros ojos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Preséntense ahora, y vean esta gran cosa que el SEÑOR hará delante de sus ojos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Esperad aún ahora, y mirad esta gran cosa que el SEÑOR hará delante de vuestros ojos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Esperad aún ahora, y mirad esta gran cosa que Jehová hará delante de vuestros ojos.

New American Standard Bible

"Even now, take your stand and see this great thing which the LORD will do before your eyes.

Referencias Cruzadas

Éxodo 14:13

Pero Moisés dijo al pueblo: No temáis; estad firmes y ved la salvación que el SEÑOR hará hoy por vosotros; porque los egipcios a quienes habéis visto hoy, no los volveréis a ver jamás.

Éxodo 14:31

Cuando Israel vio el gran poder que el SEÑOR había usado contra los egipcios, el pueblo temió al SEÑOR, y creyeron en el SEÑOR y en Moisés, su siervo.

1 Samuel 12:7

Ahora pues, presentaos para que yo argumente con vosotros delante del SEÑOR acerca de todos los hechos de justicia del SEÑOR que El ha hecho por vosotros y {por} vuestros padres.

1 Samuel 15:16

Dijo entonces Samuel a Saúl: Espera, déjame declararte lo que el SEÑOR me dijo anoche. Y él le dijo: Habla.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org