Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al tal varón que lo venciere.

La Biblia de las Américas

Y el pueblo le respondió según aquella palabra, diciendo: Así se hará al hombre que lo mate.

Reina Valera 1909

Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y el pueblo le respondió según aquella palabra: ``Así se hará al hombre que lo mate."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al tal varón que lo venciere.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.

New American Standard Bible

The people answered him in accord with this word, saying, "Thus it will be done for the man who kills him."

Referencias Cruzadas

1 Samuel 17:25

Y cada uno de los de Israel decía: ¿No habéis visto a aquel varón que sube? El sube para deshonrar a Israel. Al que le venciere, el rey le enriquecerá con grandes riquezas, y le dará su hija, y eximirá de tributos la casa de su padre en Israel.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org