Parallel Verses
Reina Valera 1909
Ahora pues, ¿qué tienes á mano? dame cinco panes, ó lo que se hallare.
La Biblia de las Américas
Ahora pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes, o lo que tengas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ahora, pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes en mi mano, o lo que se hallare.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ahora pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes, o lo que tengas."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ahora, pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes en mi mano, o lo que se hallare.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ahora, pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes, o lo que tengas.
New American Standard Bible
"Now therefore, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever can be found."
Artículos
Referencias Cruzadas
Jueces 9:29
Fuérame dado este pueblo bajo de mi mano, yo echaría luego á Abimelech. Y decía á Abimelech: Aumenta tus escuadrones, y sal.
1 Samuel 21:4
Y el sacerdote respondió á David, y dijo: No tengo pan común á la mano; solamente tengo pan sagrado: mas lo daré si los criados se han guardado mayormente de mujeres.
Isaías 3:6
Cuando alguno trabare de su hermano, de la familia de su padre, y le dijere, Que vestir tienes, tú serás nuestro príncipe, y sea en tu mano esta ruina;