Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces la mujer dijo: ¿A quién debo hacerte subir? Y él respondió: Tráeme a Samuel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.
Reina Valera 1909
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir á Samuel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces la mujer dijo: `` ¿A quién debo hacerle subir?" Y él respondió: ``Tráeme a Samuel."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.
Spanish: Reina Valera Gómez
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.
New American Standard Bible
Then the woman said, "Whom shall I bring up for you?" And he said, "Bring up Samuel for me."