Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Por tanto, confortaos unos a otros con estas palabras.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por tanto, consolaos los unos a los otros en estas palabras.

Reina Valera 1909

Por tanto, consolaos los unos á los otros en estas palabras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, confórtense (aliéntense) unos a otros con estas palabras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por tanto, consolaos los unos a los otros en estas palabras.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por tanto, consolaos unos a otros con estas palabras.

New American Standard Bible

Therefore comfort one another with these words.

Referencias Cruzadas

Isaías 40:1-2

Consolad, consolad a mi pueblo --dice vuestro Dios.

Lucas 21:28

Cuando estas cosas empiecen a suceder, erguíos y levantad la cabeza, porque se acerca vuestra redención.

1 Tesalonicenses 5:11

Por tanto, alentaos los unos a los otros, y edificaos el uno al otro, tal como lo estáis haciendo.

1 Tesalonicenses 5:14

Y os exhortamos, hermanos, a que amonestéis a los indisciplinados, animéis a los desalentados, sostengáis a los débiles {y} seáis pacientes con todos.

Hebreos 10:24-25

y consideremos cómo estimularnos unos a otros al amor y a las buenas obras,

Hebreos 12:12

Por tanto, fortaleced las manos débiles y las rodillas que flaquean,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org