Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

a las ancianas, como a madres; a las jovencitas, como a hermanas, con toda limpieza.

La Biblia de las Américas

a las ancianas, como a madres; a las más jóvenes, como a hermanas, con toda pureza.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

a las ancianas, como a madres; a las jovencitas, como a hermanas, con toda limpieza.

Reina Valera 1909

A las ancianas, como á madres; á las jovencitas, como á hermanas, con toda pureza.

La Nueva Biblia de los Hispanos

a las ancianas, como a madres; a las más jóvenes, como a hermanas, con toda pureza.

Spanish: Reina Valera Gómez

a las ancianas, como a madres; a las jovencitas, como a hermanas, con toda pureza.

New American Standard Bible

the older women as mothers, and the younger women as sisters, in all purity.

Referencias Cruzadas

Mateo 12:50

Porque todo aquel que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ese es mi hermano, y hermana, y madre.

Juan 19:26-27

Y como vio Jesús a la madre, y al discípulo que él amaba, que estaba presente, dice a su madre: Mujer, he ahí tu hijo.

Filipenses 4:8

Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si alguna alabanza, en esto ejercitaos.

1 Timoteo 4:12

Ninguno tenga en poco tu juventud; mas sé ejemplo de los fieles en palabra, en conversación, en caridad, en espíritu, en fe, en limpieza.

1 Timoteo 5:3

Honra a las viudas que en verdad son viudas.

2 Timoteo 2:22

Huye también de los deseos juveniles; y sigue la justicia, la fe, la caridad, la paz, con los que invocan al Señor de limpio corazón.

1 Tesalonicenses 5:22

Apartaos de toda apariencia de mal.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org