Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pues aunque andamos en la carne, no luchamos según la carne;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne.
Reina Valera 1909
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues aunque andamos en la carne, no luchamos según la carne.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne;
New American Standard Bible
For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh,
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 8:13
porque si vivís conforme a la carne, habréis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.
2 Corintios 10:4
porque las armas de nuestra contienda no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas;
Gálatas 2:20
Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí; y la {vida} que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.
1 Timoteo 1:18
Esta comisión te confío, hijo Timoteo, conforme a las profecías que antes se hicieron en cuanto a ti, a fin de que por ellas pelees la buena batalla,
2 Timoteo 2:3-4
Sufre penalidades {conmigo,} como buen soldado de Cristo Jesús.
2 Timoteo 4:7
He peleado la buena batalla, he terminado la carrera, he guardado la fe.
Hebreos 12:1
Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos envuelve, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante,
1 Pedro 4:1-2
Por tanto, puesto que Cristo ha padecido en la carne, armaos también vosotros con el mismo propósito, pues quien ha padecido en la carne ha terminado con el pecado,