Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Como está escrito: EL QUE {recogió} MUCHO, NO TUVO DEMASIADO; Y EL QUE {recogió} POCO, NO TUVO ESCASEZ.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
como está escrito: El que recogió mucho, no tuvo más; y el que poco, no tuvo menos.
Reina Valera 1909
Como está escrito: El que recogió mucho, no tuvo más; y el que poco, no tuvo menos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Como está escrito: ``EL QUE {recogió} MUCHO, NO TUVO DEMASIADO; Y EL QUE {recogió} POCO, NO TUVO ESCASEZ."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
como está escrito: El que recogió mucho, no tuvo más; y el que poco, no tuvo menos.
Spanish: Reina Valera Gómez
como está escrito: El que recogió mucho, no tuvo más; y el que poco, no tuvo menos.
New American Standard Bible
as it is written, "HE WHO gathered MUCH DID NOT HAVE TOO MUCH, AND HE WHO gathered LITTLE HAD NO LACK."
Referencias Cruzadas
Éxodo 16:18
Cuando lo midieron con el gomer, al que había recogido mucho no le sobró, ni le faltó al que había recogido poco; cada uno había recogido lo que iba a comer.
Lucas 22:35
Y les dijo: