Parallel Verses

La Biblia de las Américas

como está escrito: EL ESPARCIO, DIO A LOS POBRES; SU JUSTICIA PERMANECE PARA SIEMPRE.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre.

Reina Valera 1909

Como está escrito: Derramó, dió á los pobres; Su justicia permanece para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Como está escrito: ``EL ESPARCIO, DIO A LOS POBRES; SU JUSTICIA PERMANECE PARA SIEMPRE."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre.

Spanish: Reina Valera Gómez

como está escrito: Esparció, dio a los pobres: Su justicia permanece para siempre.

New American Standard Bible

as it is written, "HE SCATTERED ABROAD, HE GAVE TO THE POOR, HIS RIGHTEOUSNESS ENDURES FOREVER."

Referencias Cruzadas

Salmos 112:9

Con liberalidad ha dado a los pobres; su justicia permanece para siempre; su poder será exaltado con honor.

Isaías 51:8

Porque como a vestido se los comerá la polilla, y como a lana se los comerá la larva. Pero mi justicia durará para siempre, y mi salvación por todas las generaciones.

Salmos 112:3

Bienes y riquezas hay en su casa, y su justicia permanece para siempre.

Proverbios 21:21

El que sigue la justicia y la lealtad halla vida, justicia y honor.

1 Corintios 13:13

Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor.

Gálatas 5:5-6

Pues nosotros, por medio del Espíritu, esperamos por la fe la esperanza de justicia.

Proverbios 8:18

Conmigo están las riquezas y el honor, la fortuna duradera y la justicia.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org