Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Fortificó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, y provisiones, y vino, y aceite;

La Biblia de las Américas

También reforzó las fortalezas y puso comandantes en ellas, y provisiones de víveres, aceite y vino.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Fortificó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, provisiones, vino, y aceite;

Reina Valera 1909

Fortificó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, y vituallas, y vino, y aceite;

La Nueva Biblia de los Hispanos

También reforzó las fortalezas y puso comandantes en ellas, y provisiones de víveres, aceite y vino.

Spanish: Reina Valera Gómez

Reforzó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, y provisiones, vino y aceite.

New American Standard Bible

He also strengthened the fortresses and put officers in them and stores of food, oil and wine.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 11:23

Y le hizo instruir, y esparció todos sus hijos por todas las tierras de Judá y de Benjamín, y por todas las ciudades fuertes, y les dio provisiones en abundancia, y fue dado a muchas mujeres.

2 Crónicas 17:19

Estos eran siervos del rey, sin los que el rey había puesto en las ciudades de guarnición por toda Judea.

Isaías 22:10-11

Y contasteis las casas de Jerusalén; y derribasteis casas para fortificar el muro.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org