Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando los Israelitas huyeron delante de Judá, Dios los entregó en sus manos.
La Biblia de las Américas
Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos.
Reina Valera 1909
Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos.
New American Standard Bible
When the sons of Israel fled before Judah, God gave them into their hand.
Referencias Cruzadas
2 Crónicas 16:8
" ¿No eran los Etíopes y los Libios un ejército numeroso con muchísimos carros y hombres de a caballo? Sin embargo, porque te apoyaste en el SEÑOR, El los entregó en tu mano.
Génesis 14:20
Y bendito sea el Dios Altísimo Que entregó a tus enemigos en tu mano." Y {Abram} le dio el diezmo de todo.
Deuteronomio 2:36
"Desde Aroer, que está a la orilla del Valle del Arnón, y {desde} la ciudad que está en el valle, aun hasta Galaad, no hubo ciudad inaccesible para nosotros; el SEÑOR nuestro Dios nos {las} entregó todas.
Deuteronomio 3:3
"Así que el SEÑOR nuestro Dios también entregó en nuestra mano a Og, rey de Basán, con todo su pueblo, y los herimos hasta que no quedaron sobrevivientes.
Josué 10:12
Entonces Josué habló al SEÑOR el día en que el SEÑOR entregó a los Amorreos delante de los Israelitas, y dijo en presencia de Israel: ``Sol, detente en Gabaón, Y {tú} luna, en el Valle de Ajalón."
Josué 21:44
Y el SEÑOR les dio reposo en derredor, conforme a todo lo que había jurado a sus padres. Ninguno de sus enemigos pudo hacerles frente; el SEÑOR entregó a todos sus enemigos en sus manos.
Jueces 1:4
Judá subió, y el SEÑOR entregó en sus manos a los Cananeos y a los Ferezeos, y derrotaron a 10,000 hombres en Bezec.
Jueces 11:21
~`El SEÑOR, Dios de Israel, entregó a Sehón y a todo su pueblo en manos de Israel, y los derrotaron, e Israel tomó posesión de toda la tierra de los Amorreos, los habitantes de esa región.
1 Samuel 23:7
Cuando se avisó a Saúl que David había ido a Keila, Saúl dijo: ``Dios lo ha entregado en mi mano, pues se ha encerrado entrando en una ciudad con puertas dobles y barras."