Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
E hizo con él compañía para construir navíos que fuesen a Tarsis; y construyeron los navíos en Ezión-geber.
La Biblia de las Américas
Y se alió con él para hacer naves que fueran a Tarsis, y construyeron las naves en Ezión-geber.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
se juntó con él para aparejar navíos que fueran a Tarsis; y construyeron los navíos en Ezión-geber.
Reina Valera 1909
E hizo con él compañía para aparejar navíos que fuesen á Tharsis; y construyeron los navíos en Esion-geber.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y se alió con él para hacer naves que fueran a Tarsis, y construyeron las naves en Ezión Geber.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
e hizo con él compañía para aparejar navíos que fuesen a Tarsis; y construyeron los navíos en Ezión-geber.
New American Standard Bible
So he allied himself with him to make ships to go to Tarshish, and they made the ships in Ezion-geber.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 9:26
Hizo también el rey Salomón navíos en Ezión-geber, que está junto a Elot en la ribera del Mar Rojo, en la tierra de Edom.
1 Reyes 10:22
Porque el rey tenía en el mar la flota de Tarsis, con la flota de Hiram. Una vez en cada tres años venía la flota de Tarsis, y traía oro, plata, marfil, simios y pavos reales.
2 Crónicas 9:21
Porque la flota del rey iba a Tarsis con los siervos de Hiram, y cada tres años solían venir las naves de Tarsis, y traían oro, plata, marfil, simios y pavos reales.