Parallel Verses
La Biblia de las Américas
E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, como {había hecho} la casa de Acab, porque después de la muerte de su padre ellos fueron sus consejeros para perdición suya.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hizo, pues, lo malo ante los ojos del SEÑOR, como la casa de Acab; porque después de la muerte de su padre, ellos le aconsejaron para su perdición.
Reina Valera 1909
Hizo pues lo malo en ojos de Jehová, como la casa de Achâb; porque después de la muerte de su padre, ellos le aconsejaron para su perdición.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, como {lo había hecho} la casa de Acab, porque después de la muerte de su padre ellos fueron sus consejeros para perdición suya.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hizo, pues , lo malo en ojos del SEÑOR, como la casa de Acab; porque después de la muerte de su padre, ellos le aconsejaron para su perdición.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hizo, pues, lo malo ante los ojos de Jehová, como la casa de Acab; porque después de la muerte de su padre, ellos le aconsejaron para su perdición.
New American Standard Bible
He did evil in the sight of the LORD like the house of Ahab, for they were his counselors after the death of his father, to his destruction.
Referencias Cruzadas
Proverbios 13:20
El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño.
2 Crónicas 24:17-18
Pero después de la muerte de Joiada vinieron los oficiales de Judá y se inclinaron ante el rey, y el rey los escuchó.
Proverbios 1:10
Hijo mío, si los pecadores te quieren seducir, no consientas.
Proverbios 12:5
Los pensamientos de los justos son rectos, los consejos de los impíos, engañosos.
Proverbios 19:27
Cesa, hijo mío, de escuchar la instrucción, {y} te desviarás de las palabras de sabiduría.