Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dentro del lugar santísimo hizo dos querubines, obra de escultura, los cuales cubrió de oro.
La Biblia de las Américas
Entonces hizo dos querubines de obra tallada en la habitación del lugar santísimo y los revistió de oro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dentro de la Casa del lugar santísimo hizo dos querubines de hechura de figura, los cuales recubrieron de oro.
Reina Valera 1909
Y dentro del lugar santísimo hizo dos querubines de forma de niños, los cuales cubrieron de oro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces hizo dos querubines de obra tallada en la habitación del Lugar Santísimo y los revistió de oro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dentro del lugar santísimo hizo dos querubines de hechura de niños, los cuales cubrieron de oro.
New American Standard Bible
Then he made two sculptured cherubim in the room of the holy of holies and overlaid them with gold.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 6:23-28
Hizo también en el lugar santísimo dos querubines de madera de olivo, cada uno de diez codos de altura.
Éxodo 25:18
Harás también dos querubines de oro, labrados a martillo los harás, en los dos extremos del propiciatorio.