Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar:

La Biblia de las Américas

Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración que {se haga} en este lugar,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar;

Reina Valera 1909

Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, á la oración en este lugar:

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Ahora Mis ojos estarán abiertos y Mis oídos atentos a la oración que {se haga} en este lugar,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar;

New American Standard Bible

"Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 6:40

Ahora, pues, oh Dios mío, te ruego que estén abiertos tus ojos, y atentos tus oídos a la oración en este lugar.

2 Crónicas 6:20

Que tus ojos estén abiertos sobre esta casa de día y de noche, sobre el lugar del cual dijiste: Mi nombre estará allí; que oigas la oración con que tu siervo ora en este lugar.

Deuteronomio 11:12

Tierra de la cual Jehová tu Dios cuida; siempre están sobre ella los ojos de Jehová tu Dios, desde el principio del año hasta el fin del año.

Nehemías 1:6

Esté ahora atento tu oído, y tus ojos abiertos, para oír la oración de tu siervo, que yo hago ahora delante de ti día y noche, por los hijos de Israel tus siervos; y confieso los pecados de los hijos de Israel que hemos contra ti cometido; sí, yo y la casa de mi padre hemos pecado.

Salmos 65:2

Tú oyes la oración; a ti vendrá toda carne.

Salmos 130:2

Señor, oye mi voz; estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica.

1 Pedro 3:12

Porque los ojos del Señor están sobre los justos, y sus oídos atentos a sus oraciones: Pero el rostro del Señor está contra aquellos que hacen el mal.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org