Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque el que le dice bienvenido, participa con sus malas obras.
La Biblia de las Américas
pues el que lo saluda participa en sus malas obras.
Reina Valera 1909
Porque el que le dice bienvenido, comunica con sus malas obras.
La Nueva Biblia de los Hispanos
pues el que lo saluda participa en sus malas obras.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque el que le dice bienvenido, participa con sus malas obras.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque el que le dice: Bienvenido, participa de sus malas obras.
New American Standard Bible
for the one who gives him a greeting participates in his evil deeds.
Referencias Cruzadas
1 Timoteo 5:22
No impongas fácilmente las manos a ninguno, ni participes en pecados ajenos; consérvate en limpieza.
Efesios 5:11
Y no tengáis comunión con las obras infructuosas de las tinieblas; sino antes bien impugnadlas.
Salmos 50:18
Si veías al ladrón, tú corrías con él; y con los adúlteros era tu parte.
Apocalipsis 18:4
Y oí otra voz del cielo, que decía: Salid de ella, pueblo mío, para que no seáis participantes de sus pecados, y que no recibáis de sus plagas;