Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

por lo cual el mundo de entonces pereció anegado por agua;

La Biblia de las Américas

por lo cual el mundo de entonces fue destruido, siendo inundado con agua;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

por lo cual el mundo de entonces pereció anegado por agua;

Reina Valera 1909

Por lo cual el mundo de entonces pereció anegado en agua:

La Nueva Biblia de los Hispanos

por lo cual el mundo de entonces fue destruido, siendo inundado por el agua.

Spanish: Reina Valera Gómez

por lo cual el mundo de entonces pereció anegado en agua.

New American Standard Bible

through which the world at that time was destroyed, being flooded with water.

Referencias Cruzadas

2 Pedro 2:5

y si no perdonó al mundo viejo, mas guardó a Noé, predicador de justicia, con otras siete personas, trayendo el diluvio sobre el mundo de malvados;

Génesis 7:10-23

Y fue, que al séptimo día las aguas del diluvio fueron sobre la tierra.

Génesis 9:15

Y me acordaré de mi pacto que está entre mí y vosotros y toda alma viviente en toda carne; y no serán más las aguas por diluvio para destruir a toda carne.

Job 12:15

He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra.

Mateo 24:38-39

Porque como eran en los días antes del diluvio, estaban comiendo y bebiendo, tomando mujeres los maridos y dándolas los padres , hasta el día que Noé entró en el arca,

Lucas 17:27

Comían, bebían, maridos tomaban mujeres, y mujeres maridos, hasta el día que entró Noé en el arca; y vino el diluvio, y destruyó a todos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org