Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero el año veintitrés del rey Joás, no habían aún reparado los sacerdotes las aberturas del templo.
La Biblia de las Américas
Pero en el año veintitrés del rey Joás, los sacerdotes {aún} no habían reparado los daños de la casa.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero el año veintitrés del rey Joás, no habían aún reparado los sacerdotes las aberturas de la Casa.
Reina Valera 1909
Pero el año veintitrés del rey Joas, no habían aún reparado los sacerdotes las aberturas del templo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero en el año veintitrés del rey Joás, los sacerdotes {aún} no habían reparado los daños de la casa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero en el año veintitrés del rey Joás, los sacerdotes aún no habían reparado las grietas del templo.
New American Standard Bible
But it came about that in the twenty-third year of King Jehoash the priests had not repaired the damages of the house.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 2:29-30
¿Por qué habéis hollado mis sacrificios y mis presentes, que yo mandé ofrecer en el tabernáculo; y has honrado a tus hijos más que a mí, engordándoos de lo principal de todas las ofrendas de mi pueblo Israel?
2 Crónicas 29:34
Mas los sacerdotes eran pocos, y no podían bastar a desollar los holocaustos; y así sus hermanos los levitas les ayudaron hasta que acabaron la obra, y hasta que los sacerdotes se santificaron; porque los levitas tuvieron mayor rectitud de corazón para santificarse, que los sacerdotes.
Isaías 56:10-12
Sus atalayas son ciegos; todos ellos son ignorantes; todos ellos son perros mudos, no pueden ladrar; dormidos, echados, aman el dormir.
Malaquías 1:10
¿Quién también hay de vosotros que cierre las puertas o attiende el fuego de mi altar de balde? Yo no recibo contentamiento en vosotros, dijo el SEÑOR de los ejércitos, ni de vuestra mano me será agradable el presente.
Filipenses 2:21
Porque todos buscan lo que es suyo propio, no lo que es de Cristo Jesús.
1 Pedro 5:2
Apacentad la manada de Dios que está entre vosotros, teniendo cuidado de ella, no por fuerza, sino voluntariamente; no por ganancia vergonzosa; sino con ánimo pronto;