Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y sirvieron a ídolos, acerca de los cuales el SEÑOR les había dicho: Vosotros no haréis esto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
sirviendo a los ídolos, de los cuales el SEÑOR les había dicho: Vosotros no haréis esto.
Reina Valera 1909
Pues servían á los ídolos, de los cuales Jehová les había dicho: Vosotros no habéis de hacer esto;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y sirvieron a ídolos, acerca de los cuales el SEÑOR les había dicho: ``Ustedes no harán esto."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
sirviendo a los ídolos, de los cuales el SEÑOR les había dicho: Vosotros no haréis esto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y servían a los ídolos, de los cuales Jehová les había dicho: Vosotros no habéis de hacer esto;
New American Standard Bible
They served idols, concerning which the LORD had said to them, "You shall not do this thing."
Referencias Cruzadas
Éxodo 20:3-5
No tendrás otros dioses delante de mí.
Éxodo 34:14
(pues no adorarás a ningún otro dios, ya que el SEÑOR, cuyo nombre es Celoso, es Dios celoso)
Levítico 26:1
``No os haréis ídolos, ni os levantaréis imagen tallada ni pilares {sagrados}, ni pondréis en vuestra tierra piedra grabada para inclinaros ante ella; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
Deuteronomio 4:15-19
Así que guardaos bien, ya que no visteis ninguna figura el día en que el SEÑOR os habló en Horeb de en medio del fuego;
Deuteronomio 4:23-25
Guardaos, pues, no sea que olvidéis el pacto que el SEÑOR vuestro Dios hizo con vosotros, y os hagáis imagen tallada en forma de cualquier cosa que el SEÑOR tu Dios te ha prohibido.
Deuteronomio 5:7-9
``No tendrás otros dioses delante de mí.
Deuteronomio 12:4
No procederéis así con el SEÑOR vuestro Dios,