Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

La Biblia de las Américas

Pero ellos no escucharon, sino que hicieron conforme a su antigua costumbre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

Reina Valera 1909

Empero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero ellos no escucharon, sino que hicieron conforme a su antigua costumbre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

New American Standard Bible

However, they did not listen, but they did according to their earlier custom.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 4:28

Y serviréis allí a dioses hechos de manos de hombres, a madera y a piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen.

2 Reyes 17:8

y anduviesen en los estatutos de los gentiles que el SEÑOR había lanzado delante de los hijos de Israel, y en los estatutos de los reyes de Israel, que hicieron;

2 Reyes 17:12

sirviendo a los ídolos, de los cuales el SEÑOR les había dicho: Vosotros no haréis esto.

2 Reyes 17:34

Hasta hoy hacen como primero; que ni temen al SEÑOR, ni guardan sus estatutos, ni sus ordenanzas; ni hacen según la ley y los mandamientos que mandó el SEÑOR a los hijos de Jacob, al cual puso el nombre de Israel;

Jeremías 13:23

¿Por ventura mudará el negro su pellejo, y el leopardo sus manchas? Así tampoco, podréis vosotros hacer bien, estando enseñados a hacer mal.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org