Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.

La Biblia de las Américas

``Pero conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo he sabido tu sentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.

Reina Valera 1909

Yo he sabido tu asentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos

~`Pero conozco tu sentarte, Tu salir y tu entrar, Y tu furor contra Mí.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo he sabido tu asentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.

New American Standard Bible

'But I know your sitting down, And your going out and your coming in, And your raging against Me.

Artículos

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 28:6

Bendito serás en tu entrar, y bendito en tu salir.

Deuteronomio 28:19

Maldito serás en tu entrar y maldito en tu salir.

Salmos 121:8

Jehová guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre.

Salmos 139:1-11

«Al Músico principal: Salmo de David» Oh Jehová, tú me has examinado y conocido.

Isaías 37:28-29

Pero yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.

Jeremías 23:23-24

¿Acaso soy yo Dios sólo de cerca, dice Jehová, y no Dios desde muy lejos?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org