Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y dejó al SEÑOR Dios de sus padres, y no anduvo en el camino del SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Y abandonó al SEÑOR, el Dios de sus padres, y no anduvo en el camino del SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y dejó al SEÑOR Dios de sus padres, y no anduvo en el camino del SEÑOR.
Reina Valera 1909
Y dejó á Jehová el Dios de sus padres, y no anduvo en el camino de Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Abandonó al SEÑOR, el Dios de sus padres, y no anduvo en el camino del SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
y dejó a Jehová el Dios de sus padres, y no anduvo en el camino de Jehová.
New American Standard Bible
So he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 11:33
por cuanto me han dejado, y han adorado a Astoret diosa de los sidonios, y a Quemos dios de Moab, y a Moloc dios de los hijos de Amón; y no han andado en mis caminos, para hacer lo que es recto delante de mis ojos, y mis estatutos, y mis derechos, como hizo David su padre.
2 Reyes 22:17
por cuanto me dejaron a mí, y quemaron incienso a dioses ajenos, provocándome a ira en toda obra de sus manos; y mi furor se ha encendido contra este lugar, y no se apagará.
1 Crónicas 28:9
Y tú, Salomón, hijo mío, conoce al Dios de tu padre, y sírvele de corazón perfecto, y de ánimo voluntario; porque el SEÑOR escudriña los corazones de todos, y entiende toda imaginación de los pensamientos. Si tú le buscares, lo hallarás; mas si lo dejares, él te desechará para siempre.
Deuteronomio 32:15
Y engrosó Jesurún (el recto ), y tiró coces; te engordaste, te engrosaste, te cubriste; y dejó al Dios que le hizo, y menospreció al Fuerte de su salud.
Jeremías 2:13
Porque dos males ha hecho mi pueblo: me dejaron a mí, fuente de agua viva, por cavar para sí cisternas, cisternas rotas que no detienen aguas.
Jonás 2:8
Los que guardan las vanidades ilusorias, Su misericordia abandonan.