2 Reyes 7:14

Parallel Verses

Tomaron pues dos caballos de un carro, y envió el rey tras el campamento de los siros, diciendo: Id, y ved.

Entonces tomaron dos carros con caballos, y el rey {los} envió en pos del ejército de los arameos, diciendo: Id y ved.

Tomaron pues dos caballos de un carro, y envió el rey tras el campamento de los sirios, diciendo: Id, y ved.

Tomaron pues dos caballos de un carro, y envió el rey tras el campo de los Siros, diciendo: Id, y ved.

Así que tomaron dos carros con caballos, y el rey {los} envió en pos del ejército de los Arameos, diciendo: ``Vayan y vean."

Tomaron, pues, dos caballos de un carro, y envió el rey al campamento de los sirios, diciendo: Id, y ved.

They took therefore two chariots with horses, and the king sent after the army of the Arameans, saying, "Go and see."

los de un dos diciendo pues tomaron envió rey tras id campamento carro caballos ved siros

los de un dos diciendo pues tomaron envió rey tras id campamento carro caballos ved siros

los de un dos diciendo pues tomaron envió rey tras id campamento carro caballos ved siros