Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y Betsabé concibió; y envió aviso a David diciéndole: ``Estoy encinta."

La Biblia de las Américas

Y la mujer concibió; y envió aviso a David, diciendo: Estoy encinta.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Yo estoy embarazada.

Reina Valera 1909

Y concibió la mujer, y enviólo á hacer saber á David, diciendo: Yo estoy embarazada.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Yo estoy embarazada.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Yo estoy encinta.

New American Standard Bible

The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am pregnant."

Artículos

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 22:22

"Si se encuentra a un hombre acostado con una mujer casada, los dos morirán, el hombre que se acostó con la mujer, y la mujer. Así quitarás el mal de Israel.

Proverbios 6:34

Porque los celos enfurecen al hombre, Y no perdonará en el día de la venganza.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org