Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Joab, hijo de Sarvia, comprendió que el corazón del rey {se inclinaba} hacia Absalón.
La Biblia de las Américas
Joab, hijo de Sarvia, comprendió que el corazón del rey {se inclinaba} hacia Absalón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y conociendo Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey estaba por Absalón,
Reina Valera 1909
Y CONOCIENDO Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey estaba por Absalom,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y conociendo Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey estaba por Absalón,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y conociendo Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey se inclinaba por Absalón,
New American Standard Bible
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was inclined toward Absalom.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 13:39
Y el rey David ansiaba ir adonde {estaba} Absalón, pues con respecto a Amnón que había muerto, ya se había consolado.
2 Samuel 2:18
Estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, Abisai y Asael. Y Asael {era tan} ligero de pies como una gacela del campo.
2 Samuel 18:33
El rey se conmovió profundamente, y subió al aposento {que había} encima de la puerta y lloró. Y decía así mientras caminaba: `` ¡Hijo mío Absalón; hijo mío, hijo mío Absalón! ¡Quién me diera haber muerto yo en tu lugar! ¡Absalón, hijo mío, hijo mío!"
2 Samuel 19:2
Y la victoria (la salvación) aquel día se convirtió en duelo para todo el pueblo, porque el pueblo oyó decir aquel día: ``El rey está entristecido por su hijo."
2 Samuel 19:4
Y el rey con su rostro cubierto, clamaba en alta voz: `` ¡Oh hijo mío Absalón, oh Absalón, hijo mío, hijo mío!"
1 Crónicas 2:16
y sus hermanas {fueron} Sarvia y Abigail. Y los tres hijos de Sarvia {fueron} Abisai, Joab y Asael.
Proverbios 29:26
Muchos buscan el favor del gobernante, Pero del SEÑOR {viene} la justicia para el hombre.