Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y el rey y todo el pueblo que {iba} con él llegaron al Jordán fatigados, y allí descansaron.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el rey y todo el pueblo que con él estaba, llegaron fatigados, y descansaron allí.
Reina Valera 1909
Y el rey y todo el pueblo que con él estaba, llegaron fatigados, y descansaron allí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y el rey y todo el pueblo que {iba} con él llegaron al Jordán fatigados, y allí descansaron.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el rey y todo el pueblo que con él estaba , llegaron fatigados, y descansaron allí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el rey y todo el pueblo que con él estaba, llegaron fatigados, y descansaron allí.
New American Standard Bible
The king and all the people who were with him arrived weary and he refreshed himself there.