Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y persiguió Asael a Abner, y no se desvió ni a derecha ni a izquierda de {ir} tras Abner.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El cual Asael siguió a Abner, yendo tras de él sin apartarse a diestra ni a siniestra.

Reina Valera 1909

El cual Asael siguió á Abner, yendo tras de él sin apartarse á diestra ni á siniestra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Asael persiguió a Abner, y no se desvió ni a derecha ni a izquierda de {ir} tras Abner.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El cual Asael siguió a Abner, yendo tras de él sin apartarse a diestra ni a siniestra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Asael persiguió a Abner, yendo tras de él sin apartarse ni a derecha ni a izquierda de seguir a Abner.

New American Standard Bible

Asahel pursued Abner and did not turn to the right or to the left from following Abner.

Artículos

Referencias Cruzadas

Josué 1:7

Solamente sé fuerte y muy valiente; cuídate de cumplir toda la ley que Moisés mi siervo te mandó; no te desvíes de ella ni a la derecha ni a la izquierda, para que tengas éxito dondequiera que vayas.

Josué 23:6

Esforzaos, pues, en guardar y en hacer todo lo que está escrito en el libro de la ley de Moisés, para que no os apartéis de ella ni a la derecha ni a la izquierda,

2 Samuel 2:21

Abner le dijo: Desvíate a tu derecha o a tu izquierda, apodérate de uno de los jóvenes y toma para ti sus despojos. Pero Asael no quería dejar de perseguirlo.

2 Reyes 22:2

E hizo lo recto ante los ojos del SEÑOR y anduvo en todo el camino de su padre David; no se apartó ni a la derecha ni a la izquierda.

Proverbios 4:27

No te desvíes a la derecha ni a la izquierda; aparta tu pie del mal.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org