Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
y Adoram sobre los tributos; y Josafat hijo de Ahilud, el cronista;
La Biblia de las Américas
Adoram {estaba} a cargo de los trabajos forzados, y Josafat, hijo de Ahilud, {era} cronista;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y Adoram sobre los tributos; y Josafat hijo de Ahilud, el escritor de las crónicas;
Reina Valera 1909
Y Adoram sobre los tributos; y Josaphat hijo de Ahillud, el canciller;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Adoram {estaba} a cargo de los trabajos forzados, y Josafat, hijo de Ahilud, {era} cronista;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y Adoram sobre los tributos; y Josafat hijo de Ahilud, el canciller;
New American Standard Bible
and Adoram was over the forced labor, and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
Referencias Cruzadas
1 Reyes 4:3
Elioref y Ahías, hijos de Sisa, escribas; Josafat hijo de Ahilud el cronista;
1 Reyes 12:18
Y el rey Roboam envió a Adoram, que estaba sobre los tributos; pero le apedreó todo Israel, y murió. Entonces el rey Roboam se apresuró para subir en su carro y huir a Jerusalén.
1 Reyes 4:6
Y Ahisar era mayordomo; y Adoniram hijo de Abda era sobre el tributo.