Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

La Biblia de las Américas

Gracia a vosotros y paz de parte de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre y del Señor Jesús el Cristo.

Reina Valera 1909

Gracia y paz á vosotros de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Gracia a ustedes y paz de parte de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre y del Señor Jesús, el Cristo.

New American Standard Bible

Grace to you and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Referencias Cruzadas

Romanos 1:7

A todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos. Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

1 Corintios 1:3

Gracia y paz sean a vosotros, de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

1 Corintios 1:8

el cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org