Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y vosotros sabéis qué es lo que lo impide ahora, para que a su tiempo se manifieste.

La Biblia de las Américas

Y vosotros sabéis lo que lo detiene {por} ahora, para ser revelado a su {debido} tiempo.

Reina Valera 1909

Y ahora vosotros sabéis lo que impide, para que á su tiempo se manifieste.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ustedes saben lo que lo detiene {por} ahora, para ser revelado a su {debido} tiempo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y vosotros sabéis qué es lo que lo impide ahora, para que a su tiempo se manifieste.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y ahora vosotros sabéis lo que lo detiene, para que sea revelado en su tiempo.

New American Standard Bible

And you know what restrains him now, so that in his time he will be revealed.

Artículos

Referencias Cruzadas

2 Tesalonicenses 2:3

No os engañe nadie en ninguna manera; porque no vendrá sin que venga antes la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de perdición,

2 Tesalonicenses 2:8

y entonces será manifestado aquel inicuo, al cual el Señor matará con el Espíritu de su boca, y con la claridad de su venida lo quitará:

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org