Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él;

La Biblia de las Américas

Palabra fiel {es ésta}: Que si morimos con El, también viviremos con El;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él;

Reina Valera 1909

Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Palabra fiel {es ésta}: Que si morimos con El, también viviremos con El;

Spanish: Reina Valera Gómez

Palabra fiel es ésta: Que si somos muertos con Él, también viviremos con Él:

New American Standard Bible

It is a trustworthy statement: For if we died with Him, we will also live with Him;

Referencias Cruzadas

Romanos 6:8

Y si morimos con el Cristo, creemos que también viviremos con él;

1 Tesalonicenses 5:10

el cual murió por nosotros, para que sea que velemos, o que durmamos, vivamos juntamente con él.

1 Timoteo 1:15

Palabra fiel y digna de ser recibida de todos: que el Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.

Romanos 6:5

Porque si fuimos plantados juntamente en él a la semejanza de su muerte, también lo seremos a la de su resurrección;

Juan 14:19

Aún un poquito, y el mundo no me verá más; sin embargo vosotros me veréis; porque yo vivo vosotros también viviréis.

2 Corintios 4:10

llevando siempre por todas partes la mortificación del Señor Jesús en nuestro cuerpo, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestros cuerpos.

2 Corintios 13:4

Porque aunque fue colgado en un madero por flaqueza, sin embargo vive por potencia de Dios. Por lo cual también nosotros somos flacos en él, sin embargo viviremos con él por la potencia de Dios en vosotros.

Gálatas 2:19-20

Porque yo por la ley soy muerto a la ley, para vivir a Dios.

Colosenses 3:3-4

Porque muertos sois, y vuestra vida está escondida con el Cristo en Dios.

1 Tesalonicenses 4:17

luego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, y juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes a recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.

1 Timoteo 3:1

La palabra es fiel: Si alguno desea obispado (oficio de pastor o anciano en la Iglesia) , ministerio difícil desea.

Tito 3:8

La palabra es fiel, y esto quiero que afirmes que los que creen a Dios procuren conducirse en buenas obras. Esto es lo bueno y útil a los hombres.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org