Parallel Verses
La Biblia de las Américas
En su boca no fue hallado engaño; están sin mancha.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y en su boca no ha sido hallado engaño, porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
Reina Valera 1909
Y en sus bocas no ha sido hallado engaño; porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En su boca no fue hallado engaño; están sin mancha.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y en su boca no ha sido hallado engaño, porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en sus bocas no fue hallado engaño; porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
New American Standard Bible
And no lie was found in their mouth; they are blameless.
Referencias Cruzadas
Salmos 32:2
¿Cuán bienaventurado es el hombre a quien el SEÑOR no culpa de iniquidad, y en cuyo espíritu no hay engaño!
Sofonías 3:13
El remanente de Israel no hará injusticia ni dirá mentira, ni se hallará en su boca lengua engañosa, porque ellos se alimentarán y reposarán sin que nadie {los} atemorice.
Juan 1:47
Jesús vio venir a Natanael y dijo* de él:
Judas 1:24
Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros sin mancha en presencia de su gloria con gran alegría,
Efesios 5:27
a fin de presentársela a sí mismo, una iglesia en toda su gloria, sin que tenga mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que fuera santa e inmaculada.
Salmos 34:13
Guarda tu lengua del mal, y tus labios de hablar engaño.
Salmos 55:11
Hay destrucción en medio de ella, y la opresión y el engaño no se alejan de sus calles.
Proverbios 8:8
Conforme a la justicia son todas las palabras de mi boca, no hay en ellas nada torcido ni perverso.
Cantares 4:7
Toda tú eres hermosa, amada mía, y no hay defecto en ti.
Isaías 53:9
Se dispuso con los impíos su sepultura, pero con el rico fue en su muerte, aunque no había hecho violencia, ni había engaño en su boca.
Daniel 6:4
Entonces los funcionarios y sátrapas buscaron un motivo para acusar a Daniel con respecto a los asuntos del reino; pero no pudieron encontrar ningún motivo de acusación ni {evidencia alguna de} corrupción, por cuanto él era fiel, y ninguna negligencia ni corrupción {podía} hallarse en él.
Oseas 10:2
Su corazón es infiel; ahora serán hallados culpables; el Señor derribará sus altares {y} destruirá sus pilares {sagrados}.
Mateo 12:34
Lucas 23:4
Y Pilato dijo a los principales sacerdotes y a la multitud: No encuentro delito en este hombre.
Colosenses 1:22
sin embargo, ahora El os ha reconciliado en su cuerpo de carne, mediante su muerte, a fin de presentaros santos, sin mancha e irreprensibles delante de El,
1 Pedro 3:10
Pues EL QUE QUIERE AMAR LA VIDA Y VER DIAS BUENOS, REFRENE SU LENGUA DEL MAL Y SUS LABIOS NO HABLEN ENGAÑO.