Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y el que estaba sentado en la nube blandió su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada.

Reina Valera 1909

Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fué segada.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aquél que estaba sentado en la nube metió Su hoz sobre la tierra y la tierra fue segada.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el que estaba sentado sobre la nube metió su hoz en la tierra, y la tierra fue segada.

New American Standard Bible

Then He who sat on the cloud swung His sickle over the earth, and the earth was reaped.

Artículos

Referencias Cruzadas

Mateo 16:27

Porque el Hijo del Hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y ENTONCES RECOMPENSARA A CADA UNO SEGUN SU CONDUCTA.

Juan 5:22-23

Porque ni aun el Padre juzga a nadie, sino que todo juicio se lo ha confiado al Hijo,

Apocalipsis 14:14

Y miré, y he aquí una nube blanca, y sentado en la nube {estaba} uno semejante a hijo de hombre, que tenía en la cabeza una corona de oro, y en la mano una hoz afilada.

Apocalipsis 14:19

El ángel blandió su hoz sobre la tierra, y vendimió {los racimos de} la vid de la tierra y {los} echó en el gran lagar del furor de Dios.

Apocalipsis 16:1-21

Y oí una gran voz que desde el templo decía a los siete ángeles: Id y derramad en la tierra las siete copas del furor de Dios.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org