Parallel Verses
La Biblia de las Américas
{Había} tres puertas al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Al oriente tres puertas; al aquilón tres puertas; al mediodía tres puertas; al poniente tres puertas.
Reina Valera 1909
Al oriente tres puertas; al norte tres puertas; al mediodiá tres puertas; al poniente tres puertas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Había} tres puertas al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur, y tres puertas al oeste.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Al oriente tres puertas; al aquilón tres puertas; al mediodía tres puertas; al poniente tres puertas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Al oriente tres puertas; al norte tres puertas; al sur tres puertas; al poniente tres puertas.
New American Standard Bible
There were three gates on the east and three gates on the north and three gates on the south and three gates on the west.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 48:31-34
Las puertas de la ciudad llevarán los nombres de las tribus de Israel; tres puertas al norte: la puerta de Rubén, una; la puerta de Judá, otra; la puerta de Leví, otra.