Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por las noches busqué en mi cama al que ama mi alma; lo busqué, y no lo hallé.
La Biblia de las Américas
En mi lecho, por las noches, he buscado al que ama mi alma; lo busqué, mas no lo hallé.
Reina Valera 1909
POR las noches busqué en mi lecho al que ama mi alma: Busquélo, y no lo hallé.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``En mi lecho, por las noches, he buscado Al que ama mi alma; Lo busqué, pero no lo hallé.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por las noches busqué en mi cama al que ama mi alma; lo busqué, y no lo hallé.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por las noches busqué en mi lecho al que ama mi alma; lo busqué, y no lo hallé.
New American Standard Bible
"On my bed night after night I sought him Whom my soul loves; I sought him but did not find him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Cantares 5:6
Abrí yo a mi amado; mas mi amado se había ido, había ya pasado; y tras su hablar salió mi alma: lo busqué, y no lo hallé; lo llamé, y no me respondió.
Cantares 1:7
Hazme saber, o tú a quien ama mi alma, dónde apacientas, dónde sesteas tu rebaño al mediodía; pues, ¿por qué había yo de estar como vagueando tras los rebaños de tus compañeros?
Isaías 26:9
Con mi alma te deseo en la noche, y entre tanto que me dure el espíritu en medio de mí, madrugaré a buscarte; porque desde que hay juicios tuyos en la tierra, los moradores del mundo aprenden justicia.
Job 23:8-9
He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; y al occidente, y no lo percibiré.
Salmos 4:4
Temblad, y no pequéis. Meditad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid. (Selah.)
Salmos 6:6
Heme consumido a fuerza de gemir; todas las noches inundo mi lecho, riego mi estrado con mis lágrimas.
Salmos 22:2
Dios mío, clamo de día, y no oyes; y de noche, y no puedo estar en silencio.
Salmos 63:6-8
cuando me acordare de ti en mi lecho, cuando meditare de ti en las velas de la noche.
Salmos 77:2-4
Al Señor busqué en el día de mi angustia; mi llaga desangraba de noche y no cesaba; mi alma no quería consuelo.
Salmos 130:1-2
De lo profundo te llamo, oh SEÑOR.
Cantares 5:8
Yo os conjuro, oh doncellas de Jerusalén, si hallareis a mi amado, que le hagáis saber cómo de amor estoy enferma.
Isaías 55:6
Buscad al SEÑOR, mientras se halla; llamadle en tanto que está cercano.
Lucas 13:24
Esforzaos a entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán.
Juan 21:17
Le dice la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Se entristeció Pedro de que le dijera la tercera vez: ¿Me amas? Y le dice: Señor, tú sabes todas las cosas; tú sabes que te amo. Le dice Jesús: Apacienta mis ovejas.
1 Pedro 1:8
al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado;