Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Yo soy de mi amado y mi amado es mío, él apacienta entre los lirios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; él apacienta entre los lirios.

Reina Valera 1909

Yo soy de mi amado, y mi amado es mío: El apacienta entre los lirios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Yo soy de mi amado y mi amado es mío, El apacienta {su rebaño} entre los lirios."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; el apacienta entre los lirios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo soy de mi amado, y mi amado es mío: Él apacienta entre los lirios.

New American Standard Bible

"I am my beloved's and my beloved is mine, He who pastures his flock among the lilies."

Referencias Cruzadas

Cantares 2:16

Mi amado es mío, y yo soy suya; él apacienta {su rebaño} entre los lirios.

Cantares 7:10

Yo soy de mi amado, y su deseo tiende hacia mí.

Hebreos 8:10

PORQUE ESTE ES EL PACTO QUE YO HARE CON LA CASA DE ISRAEL DESPUES DE AQUELLOS DIAS, DICE EL SEÑOR: PONDRE MIS LEYES EN LA MENTE DE ELLOS, Y LAS ESCRIBIRE SOBRE SUS CORAZONES. Y YO SERE SU DIOS, Y ELLOS SERAN MI PUEBLO.

Apocalipsis 21:2-4

Y vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que descendía del cielo, de Dios, preparada como una novia ataviada para su esposo.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org