Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
y ustedes han sido hechos completos (han alcanzado plenitud) en El, que es la cabeza sobre todo poder y autoridad.
La Biblia de las Américas
y habéis sido hechos completos en El, que es la cabeza sobre todo poder y autoridad;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y en él estáis cumplidos, el cual es la cabeza de todo principado y potestad.
Reina Valera 1909
Y en él estáis cumplidos, el cual es la cabeza de todo principado y potestad:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y en él estáis cumplidos, el cual es la cabeza de todo principado y potestad.
Spanish: Reina Valera Gómez
y vosotros estáis completos en Él, el cual es la cabeza de todo principado y potestad.
New American Standard Bible
and in Him you have been made complete, and He is the head over all rule and authority;
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 1:16
Pues de Su plenitud todos hemos recibido, y gracia sobre gracia.
1 Corintios 1:30-31
Pero por obra Suya están ustedes en Cristo Jesús, el cual se hizo para nosotros sabiduría de Dios, y justificación, santificación y redención,
Gálatas 3:26-29
Pues todos ustedes son hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús.
Efesios 1:20-23
Ese {poder} obró en Cristo cuando Lo resucitó de entre los muertos y Lo sentó a Su diestra en los {lugares} celestiales,
Efesios 3:19
y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que sean llenos hasta {la medida de} toda la plenitud de Dios.
Efesios 4:15-16
Más bien, al hablar la verdad en amor, creceremos en todos {los aspectos} en Aquél que es la cabeza, {es decir,} Cristo,
Filipenses 2:9-11
Por lo cual Dios también Lo exaltó hasta lo sumo, y Le confirió el nombre que es sobre todo nombre,
Colosenses 1:16-18
Porque en El fueron creadas todas las cosas, {tanto} en los cielos {como} en la tierra, visibles e invisibles; ya sean tronos o dominios o poderes o autoridades; todo ha sido creado por medio de El y para El.
Colosenses 3:11
{En esta renovación} no hay {distinción entre} Griego y Judío, circunciso e incircunciso, bárbaro (uno que no era Griego, ni por nacimiento ni por cultura), Escita, esclavo {o} libre, sino que Cristo (el Mesías) es todo, y en todos.
Hebreos 5:9
y habiendo sido hecho perfecto, vino a ser fuente (autor) de eterna salvación para todos los que Le obedecen,
1 Pedro 3:22
quien está a la diestra de Dios, habiendo subido al cielo después de que Le habían sido sometidos ángeles, autoridades y potestades.
Apocalipsis 5:9-13
Y cantaban un cántico nuevo, diciendo: