Parallel Verses
Reina Valera 1909
Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.
La Biblia de las Américas
Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre!
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: rey, para siempre vive.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: `` ¡Oh rey, viva para siempre!
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: rey, para siempre vive.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.
New American Standard Bible
They responded and said to Nebuchadnezzar the king: "O king, live forever!
Referencias Cruzadas
Daniel 5:10
La reina, por las palabras del rey y de sus príncipes, entró á la sala del banquete. Y habló la reina, y dijo: Rey, para siempre vive, no te asombren tus pensamientos, ni tus colores se demuden:
Daniel 6:6
Entonces estos gobernadores y presidentes se juntaron delante del rey, y le dijeron así: Rey Darío, para siempre vive:
Daniel 2:4
Entonces hablaron los Caldeos al rey en lengua aramea: Rey, para siempre vive: di el sueño á tus siervos, y mostraremos la declaración.
Daniel 6:21
Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.
Daniel 3:4-5
Y el pregonero pregonaba en alta voz: Mándase á vosotros, oh pueblos, naciones, y lenguas,
Romanos 13:7
Pagad á todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que pecho, pecho; al que temor, temor; al que honra, honra.