Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Daniel respondió al rey: ``Oh rey, viva para siempre.
La Biblia de las Américas
Entonces Daniel respondió al rey: Oh rey, vive para siempre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.
Reina Valera 1909
Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces habló Daniel con el rey: Oh rey, para siempre vive.
New American Standard Bible
Then Daniel spoke to the king, "O king, live forever!
Referencias Cruzadas
Daniel 2:4
Entonces los Caldeos hablaron al rey en Arameo: `` ¡Oh rey, viva para siempre! Cuente el sueño a sus siervos, y nosotros le declararemos la interpretación."
Daniel 6:6
Estos funcionarios y sátrapas, de común acuerdo, fueron entonces al rey y le dijeron así: `` ¡Rey Darío, viva para siempre!
Nehemías 2:3
y le dije al rey: ``Viva para siempre el rey. ¿Cómo no ha de estar triste mi rostro cuando la ciudad, lugar de los sepulcros de mis padres, está desolada y sus puertas han sido consumidas por el fuego?"