Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y cuando lo dejes ir libre, no lo enviarás con las manos vacías.
La Biblia de las Américas
Y cuando lo libertes, no lo enviarás con las manos vacías.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuando lo enviares de ti libre, no lo enviarás vacío.
Reina Valera 1909
Y cuando lo despidieres libre de ti, no lo enviarás vacío:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuando lo enviares de ti libre, no lo enviarás vacío.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando lo despidieres libre de ti, no lo enviarás vacío:
New American Standard Bible
"When you set him free, you shall not send him away empty-handed.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 31:42
``Si el Dios de mi padre, Dios de Abraham, y temor de Isaac, no hubiera estado conmigo, ciertamente me hubieras enviado ahora con las manos vacías. {Pero} Dios ha visto mi aflicción y la labor de mis manos, y anoche hizo justicia."
Éxodo 3:21
"Y haré que este pueblo halle gracia ante los ojos de los Egipcios, y cuando ustedes se vayan, no se irán con las manos vacías.
Levítico 25:42-44
~`Porque ellos son Mis siervos, los cuales saqué de la tierra de Egipto; no serán vendidos {en} venta de esclavos.
Proverbios 3:27-28
No niegues el bien a quien se le debe, Cuando esté en tu mano el hacer{lo.}
Jeremías 22:13
``Ay del que edifica su casa sin justicia Y sus aposentos altos sin derecho, Que a su prójimo hace trabajar de balde Y no le da su salario.
Malaquías 3:5
"Me acercaré a ustedes para el juicio, y seré un testigo veloz contra los hechiceros, contra los adúlteros, contra los que juran en falso y contra los que oprimen al jornalero en su salario, a la viuda y al huérfano, {contra} los que niegan {el derecho} del extranjero y los que no Me temen," dice el SEÑOR de los ejércitos.
Colosenses 4:1
Amos, traten con justicia y equidad a sus siervos, sabiendo que ustedes también tienen un Señor en el cielo.