Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
No niegues el bien a quien se le debe, Cuando esté en tu mano el hacer{lo.}
La Biblia de las Américas
No niegues el bien a quien se le debe, cuando esté en tu mano el hacer{lo.}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No detengas el bien de sus dueños, cuando tuvieres poder para hacerlo.
Reina Valera 1909
No detengas el bien de sus dueños, Cuando tuvieres poder para hacerlo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No detengas el bien de sus dueños, cuando tuvieres poder para hacerlo.
Spanish: Reina Valera Gómez
No detengas el bien de aquél a quien es debido, cuando tuvieres poder para hacerlo.
New American Standard Bible
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do it.
Artículos
Referencias Cruzadas
Gálatas 6:10
Así que entonces, hagamos bien a todos según tengamos oportunidad, y especialmente a los de la familia de la fe.
Romanos 13:7
Paguen a todos lo que deban: al que impuesto, impuesto; al que tributo, tributo; al que temor, temor; al que honor, honor.
Génesis 31:29
"Tengo poder para hacerte daño, pero anoche el Dios de tu padre me dijo: `De ningún modo hables a Jacob ni bien ni mal.'
Miqueas 2:1
¡Ay de los que planean la iniquidad, Los que traman el mal en sus camas! Al clarear la mañana lo ejecutan, Porque está en el poder de sus manos.
Tito 2:14
El se dio por nosotros, para REDIMIRNOS DE TODA INIQUIDAD y PURIFICAR PARA SI UN PUEBLO PARA POSESION SUYA, celoso de buenas obras.
Santiago 2:15-16
Si un hermano o una hermana no tienen ropa y carecen del sustento diario,
Santiago 5:4
Miren, el jornal de los obreros que han segado sus campos {y} que ha sido retenido por ustedes, clama {contra ustedes.} El clamor de los segadores ha llegado a los oídos del Señor de los ejércitos (de Sabaot).