Parallel Verses
La Biblia de las Américas
sino que le abrirás libremente tu mano, y con generosidad le prestarás lo que le haga falta para {cubrir} sus necesidades.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas abrirás a él tu mano liberalmente, y le prestarás todo lo que necesite en lo que hubiere menester.
Reina Valera 1909
Mas abrirás á él tu mano liberalmente, y en efecto le prestarás lo que basta, lo que hubiere menester.
La Nueva Biblia de los Hispanos
sino que le abrirás libremente tu mano, y con generosidad le prestarás lo que le haga falta para {cubrir} sus necesidades.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas abrirás a él tu mano liberalmente, y le prestarás todo lo que necesite en lo que hubiere menester.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas abrirás a él tu mano liberalmente, y en efecto le prestarás lo que basta, lo que necesite.
New American Standard Bible
but you shall freely open your hand to him, and shall generously lend him sufficient for his need in whatever he lacks.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 5:42
Lucas 6:34